学院新闻

为帮助2022级新生更好地适应大学生活，扣好人生第一粒扣子，更好地适应大学环境，尽快明确专业定位，做好未来发展规划，37000cm威尼斯党总支书记和院长分别为新生开展始业教育。

增强文化自信，做传播中国声音的外语人

学院党总支书记毛立峰带来了以“秉承校训精神，增强文化自信，做传播中国声音的外语人”为主题的讲座，旨在引导学生明晰专业定位，认识“生逢其时，重任在肩”的使命担当。

毛书记以校训“明德弘毅、博雅通达”为切入点，强调同学们要拥有爱国为民的家国情怀。日渐缤纷的国货柜台、成效显著的防疫措施、美丽和谐的乡村建设……无不铸成了中国文化自信的基石，毛书记以此为切入点，具体地阐述了文化自信的来源以及如何树立文化自信。

日渐缤纷的国货柜台、成效显著的防疫措施、美丽和谐的乡村建设……无不铸成了中国文化自信的基石，毛立峰以此为切入点，阐述了文化自信的涵义并分享了当代大学生该如何树立文化自信。他还利用校训和院训的精神内涵，引导学生树立爱国为民的家国情怀。

随后，他向同学们提出了“融通中外，传播中国声音”的要求，以过去中国在国际上“有理说不出、有理说不响、有理说不清”的境况为例，以此为鉴鼓励同学们朝着熟练掌握语言技能、助力构建话语体系、提高专业精准度的目标不断努力，为中国声音传至世界舞台贡献出自己的一份力量。

毛立峰认为，作为37000cm威尼斯的学子应该融通中外，传播中国声音，他鼓励同学们朝着熟练掌握语言技能、助力构建话语体系、提高专业精准度的目标不断努力，改变过去中国在国际社会中“有理说不出、有理说不响、有理说不清”的境况。毛立峰要求同学们树立文化自信，投身世界文明对话，讲好中国故事，传播中国声音。同学们受益匪浅，纷纷表示在大学期间将苦练专业技能，打好专业基础，以外语人的身份在世界舞台上发光发热。

拓宽学习思维，做精益求精的学习者

学院院长叶狂为2022级新生带来了主题为“在对比中学习语言”的讲座。

叶狂从词汇、句法、语篇和语用层面出发，代入东西方的思维特点帮助新生加深对英语对比学习的理解学生们进行理解。他从构词类型来区分语言，并通过概念解读和举例分析，让学生们了解到词汇层面上英文和中文的不同。他还对比了英汉语在语篇层面和语用层面的区别，指出汉语说话注重简洁，力求“能简就简”，英语说话则讲求精准，“能精就精”。

学生感言

22英师5班 陈璇：听了书记第一课，我感受颇深，对爱国这一定义，也有了更深的认识。爱国心，来自朴素的生活实践，与我们生活的枝枝杆杆都联系在一起。当今处于国际风云日益变换时刻，新时代的中国正奏出属于自己的时代最强音，作为新时代的爱国青年的我们自应心怀鸿鹄之志，不忘初心，砥砺前行！为自己，为祖国，开拓出一片光明的未来！

22英语6班 吴奇：习近平总书记说过，理想信念是精神之钙，没有理想信念，就会得“软骨病”，毛书记的第一课再一次强调了理想信念的重要性，我颇受触动，作为当代浙外青年，我认为我们应当以弘扬爱国主义精神和传播中华优秀传统文化为己任，积极展现当代大学生团结进取、积极向上的主人翁精神风貌，为校园精神文明建设做出贡献，进一步增强自身的理想信念，进一步推动母校的全面建设发展，从我们学院具体来讲，就是要让同学们在与外国人讲外语的时候，能够更自信，更坚定，更有底气，时刻清楚地意识到，在我们的身后有一个强大的祖国。

22翻译1班 姜璇：党的二十大的召开，对于新中国和时代新青年的发展提出了更高的要求。书记第一课也让我认识到了许多。近几十年来，不论是电子国货产品，还是中国的运动品牌，都步入了新的台阶，我们的品牌在不断做大做优做强。可以从青年的用品和言行中深刻体现青年要自强的思想与中国的发展繁荣，而这些繁荣与发展不是靠别的，正是一代代青年对于祖国的热忱、对党的忠诚之中通过努力换来的。新时代，新青年应当要学习习近平新时代中国特色社会主义思想，于己，做好自我职业规划,并付诸努力;于社会，各尽职守，密切关注群众;才能于家国，展望中国的新未来，实现伟大复兴。

22英师1班 陈欣夷：今天聆听了“院长第一课”，叶院长用他精心挑选的图片以及精炼有趣的例子，让那些距离我们久远且高深的知识变得简单直观了。他的方法为我的英语学习打开了一个新的世界，让我懂得英语与汉语在不同情景下分为分析型和综合性，这个方法能让我更系统更有效率更有方法的学习英语。我想叶院长做事的细腻和对知识的精益求精的态度不只感染着我，也应该感染着在场的每一位新生。在今后的学习中，我也会坚持在对比中学习语言。

22英师5班 陈璇：“在对比中学习语言”是院长交给我们的第一课。我认识到，语言于我们不仅仅只是一个工具，更是一种思维方式，词汇是决定思维和行为方式的主要助推力。对比语言是英文学习中的重要的方式，恰如在我们头脑中早已形成了对中文的感知，我们也同样应培养自己的英语思维，使“对比”成为我们进步的阶梯。

22翻译2班 韦银兰：今天的“院长第一课”如期而至，这一课让我真正的感受到英语语言文化的魅力。诙谐幽默，发人深思的院长讲话，给我们留下了深刻印象，让我们思考了学习英语文化的应当具备的能力和素质。听了这次院长讲话，让我再次燃起拼搏的烈焰，指引着我们向着更远大的理想启程！在今后的校园生活中，我们应该做一位自强不息、追求卓越的大学生，做好大学四年以及更远的人生规划，塑造良好的价值观，为以后步入社会打好基础。最后，希望每位英语语言文化学院的同学们在校期间都能学有所成。

始业教育的结束，意味着大学生活的正式开启，愿各位新生以崭新面貌迎接更美好的大学生活，以梦为马，不负青春！